Многоязычность конфигурации

Другие

В программе "Клиентская база" имеется возможность перевода конфигурации на любой язык, имеющийся в программе. На данный момент по умолчанию возможен перевод конфигурации на русский, английский, и немецкий языки, т.к. для них в программе имеются необходимые lang-файлы

Для того, чтобы перевести конфигурацию на интересующий Вас язык необходимо перейти в "Настройки" - "Дополнительно"

photo photo

Выбираем пункт "Перевод конфигурации"

В новом открывшемся окне выбираем язык, на который мы хотим перевести конфигурацию, а затем нажимаем кнопку "Сохранить"

После этого у нас появятся поля, в которые мы сможем вносить перевод всех элементов нашей конфигурации.

После того, как мы внесем все необходимые изменения, нажимаем на кнопку "Сохранить" внизу страницы.

Если мы хотим добавить новый язык для перевода, выбираем его галочкой и нажимаем "Обновить"

Все элементы конфигурации расположены в алфавитном порядке. Если уже после того, как вы перевели конфигурацию, был создан новый элемент, то при следующем входе в меню перевода конфигурации появиться переключатель "Новые слова — Все слова".

Важно: Если вы снимите галочку с одного из языков, на который был осуществлен перевод конфигурации, то весь словарь с переводом на этот язык исчезнет.

Импорт и экспорт файлов с переводом конфигурации 

Чтобы сделать перевод конфигурации на другой язык более удобным, начиная с версии 1.9.6. появилась возможность производить экспорт и импорт файлов с переводом конфигурации. Теперь можно сначала экспортировать все элементы конфигурации в текстовый файл csv – кнопка «Экспортировать».

photo

Этот файл можно отправить  переводчику или воспользоваться каким-нибудь автоматическим переводчиком, а затем откорректировать. После того, как перевод в файле сделан, его нужно импортировать обратно в программу – кнопка «Выбрать файл», а затем кнопка «Загрузить».

photo

 

Начиная с версии 1.9.6. файлы с переводами конфигурации включаются в состав бэкапа. При восстановлении из бэкапа восстанавливаются и файлы перевода конфигурации. При восстановлении из бэкапов, сделанных в версиях ниже 1.9.6, в системе сохраняется текущий перевод конфигурации. 

Смотрите также:

Выбор языка программы



comments powered by HyperComments

+ сегодня

компаний уже выбрали Клиентскую базу!
Узнайте, почему.

  • компания
  • компании
  • компаний
  • выбрала
  • выбрали
  • выбрали

Создайте собственный аккаунт прямо сейчас! Бесплатно! Создать аккаунт