Перейти к содержимому


Язык интерфейса


Сообщений в теме: 13

#1 Dafter

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 9 сообщений

Отправлено 22 Март 2011 - 17:25

Есть ли возможность или планы по выбору языка интерфейса ?

Есть клиент - мультиязычный коллектив, просят хотя бы английский

в перспективе - лучше выбор языка

файлик локализации мб где то можно применить, как это обычно делают ?

#2 Гарифуллин Марат

    Администратор

  • Руководитель ООО "КБ"
  • PipPipPip
  • 121 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 22 Март 2011 - 18:01

Уже реализовано начиная с версии 1.9.0. Можно добавить любой язык.
http://clientbase.ru..._16/kodirovka_/

Английская версия конфигурации доступна на webtables.org

#3 Dafter

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 9 сообщений

Отправлено 22 Март 2011 - 18:21

отлично, спасибо !

#4 CbCoder

    Активный участник

  • Программист ООО "КБ"
  • PipPipPip
  • 8 693 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Казань

Отправлено 23 Март 2011 - 09:37

Язык интерфейса выбирается в Настройках - вкладка Общие (системные настройки) и в настройках профиля конкретных пользователей.

#5 bryukhov

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 317 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 27 Май 2011 - 07:30

Дайте пожалуйста ссылку на документацию как делать многоязычную конфигурацию.

#6 CbCoder

    Активный участник

  • Программист ООО "КБ"
  • PipPipPip
  • 8 693 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Казань

Отправлено 27 Май 2011 - 09:19

А с чего Вы взяли что такая возможность (многоязычная конфигурация) в программе есть? Это первое, второе - вся документация у нас лежит на сайте в одном месте, скрытых разделов там нет, поэтому все ссылки можно найти самостоятельно. Не совсем понятно зачем просить об этом на форуме.

#7 bryukhov

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 317 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 27 Май 2011 - 10:06

Просмотр сообщенияРазработчик (27.5.2011, 9:19) писал:

А с чего Вы взяли что такая возможность (многоязычная конфигурация) в программе есть? Это первое, второе - вся документация у нас лежит на сайте в одном месте, скрытых разделов там нет, поэтому все ссылки можно найти самостоятельно. Не совсем понятно зачем просить об этом на форуме.

что означает Язык системы: ? поставил английский ничего не поменялось.
Появился Login :) управляющие элементы на Русском
http://clientbase.ru..._16/kodirovka_/

Отбой разобрался.

#8 bryukhov

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 317 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 27 Май 2011 - 10:16

Просмотр сообщенияРазработчик (27.5.2011, 9:19) писал:

А с чего Вы взяли что такая возможность (многоязычная конфигурация) в программе есть? Это первое, второе - вся документация у нас лежит на сайте в одном месте, скрытых разделов там нет, поэтому все ссылки можно найти самостоятельно. Не совсем понятно зачем просить об этом на форуме.

А как локализовать на другой язык? Сделать файл перевода полей, по аналогии интерфейса системы.

#9 CbCoder

    Активный участник

  • Программист ООО "КБ"
  • PipPipPip
  • 8 693 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Казань

Отправлено 27 Май 2011 - 10:23

Просмотр сообщенияbryukhov (27.5.2011, 11:06) писал:

что означает Язык системы: ? поставил английский ничего не поменялось.
Появился Login :) управляющие элементы на Русском
http://clientbase.ru..._16/kodirovka_/
В справке все написано - есть системный язык, а есть персональные настройки пользователя.

#10 CbCoder

    Активный участник

  • Программист ООО "КБ"
  • PipPipPip
  • 8 693 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Казань

Отправлено 27 Май 2011 - 10:26

Просмотр сообщенияbryukhov (27.5.2011, 11:16) писал:

А как локализовать на другой язык? Сделать файл перевода полей, по аналогии интерфейса системы.
Что именно то Вы хотите локализовать? Добавить еще один язык движка или перевести свою конфигурацию?

#11 bryukhov

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 317 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 27 Май 2011 - 10:29

Просмотр сообщенияРазработчик (27.5.2011, 10:26) писал:

Что именно то Вы хотите локализовать? Добавить еще один язык движка или перевести свою конфигурацию?
Язык движка все понятно, из справки.
Как сделать перевод конфигурации. Сделайте внешний языковой файл

#12 CbCoder

    Активный участник

  • Программист ООО "КБ"
  • PipPipPip
  • 8 693 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Казань

Отправлено 27 Май 2011 - 10:33

Просмотр сообщенияbryukhov (27.5.2011, 11:29) писал:

Как сделать перевод конфигурации
Очень просто: заходите в настройки таблиц и полей и меняете их имена на любой другой язык.

#13 bryukhov

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 317 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 27 Май 2011 - 10:36

Просмотр сообщенияРазработчик (27.5.2011, 10:33) писал:

Очень просто: заходите в настройки таблиц и полей и меняете их имена на любой другой язык.

как я могу указать четыре языка в одном поле?

#14 CbCoder

    Активный участник

  • Программист ООО "КБ"
  • PipPipPip
  • 8 693 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Казань

Отправлено 27 Май 2011 - 10:48

Просмотр сообщенияbryukhov (27.5.2011, 11:36) писал:

как я могу указать четыре языка в одном поле?
Вы же не уточнили что Вам надо именно несколько языков - это другой вопрос. На данный момент как уже сказал выше, возможности создавать мультиязычные конфигурации в программе нет. Но эта задача скорее всего будет реализована в ближайшей перспективе, т.к. уже поставлена одним из наших постоянных клиентов.





Количество пользователей, читающих эту тему: 4

0 пользователей, 4 гостей, 0 анонимных